{"id":3233,"date":"2024-11-05T23:25:54","date_gmt":"2024-11-05T21:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ici-ce.com\/?p=3233"},"modified":"2026-01-26T22:25:41","modified_gmt":"2026-01-26T20:25:41","slug":"encens-dune-etrangere-une-realite-amere-comme-la-decrit-iyad-hassan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/encens-dune-etrangere-une-realite-amere-comme-la-decrit-iyad-hassan\/","title":{"rendered":"Encens  d&rsquo;une \u00e9trang\u00e8re: r\u00e9alit\u00e9 am\u00e8re  comme lselon Iyad hassan"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div>\n<div class=\"pt-0\">\n<div class=\"gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full\">\n<div class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\">Tariq Asrawi a pr\u00e9sent\u00e9 ce roman comme relevant de la \u00ab\u00a0nouvelle\u00a0\u00bb litt\u00e9rature de la diaspora, car selon lui, il \u00e9claire l&rsquo;exp\u00e9rience de la migration forc\u00e9e qui a touch\u00e9 la jeunesse arabe. \u00c0 travers les d\u00e9fis v\u00e9cus par Bahja, qui se d\u00e9place de lieu en lieu, vers l&rsquo;est puis le nord, l&rsquo;auteur d\u00e9peint les d\u00e9tails d&rsquo;une vie menac\u00e9e de disparition. Ce r\u00e9cit d\u00e9voile \u00e9galement les causes sociales et politiques auxquelles l&rsquo;\u00eatre humain est expos\u00e9 \u00e0 cause des guerres, de la pauvret\u00e9, de l&rsquo;injustice, et d&rsquo;autres facteurs qui, en se conjuguant, bouleversent sa trajectoire, son \u00e2me et toutes les valeurs fondamentales qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa conscience dans des patries et des cultures lointaines et diff\u00e9rentes de la sienne.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"263c4aa2-e202-42b1-83ab-47a6be2907db\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>Le roman a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par la maison d&rsquo;\u00e9dition Tibaak \u00e0 Ramallah, en Palestine, en 2022.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tariq Asrawi a pr\u00e9sent\u00e9 ce roman comme relevant de la \u00ab\u00a0nouvelle\u00a0\u00bb litt\u00e9rature de la diaspora, car selon lui, il \u00e9claire l&rsquo;exp\u00e9rience de la migration forc\u00e9e qui a touch\u00e9 la jeunesse arabe. \u00c0 travers les d\u00e9fis v\u00e9cus par Bahja, qui se d\u00e9place de lieu en lieu, vers l&rsquo;est puis le nord, l&rsquo;auteur d\u00e9peint les d\u00e9tails d&rsquo;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23706,"featured_media":5053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[412],"tags":[],"actor":[],"role_artiste":[],"class_list":["post-3233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"fr","enabled_languages":["ar","fr","en"],"languages":{"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23706"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3233"},{"taxonomy":"actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actor?post=3233"},{"taxonomy":"role_artiste","embeddable":true,"href":"https:\/\/ici-ce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role_artiste?post=3233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}